See KallaX in vid form, watch here.
"Kallax is a chaotic furniture-building 2 to 6 players co-op game in which only one player can read the instruction manual at a time. Experience what should have been a one person's job and lose friendships forever."
At a glance categories:
Casual, Online Co-Op, Team-Based